Schede delle risorse per i cittadini extracomunitari suddivise per tipologie di servizi
Di seguito vengono pubbliche le schede delle risorse disponibili sul territorio a disposizione dei cittadini extracomunitari.
Avvertenza: le schede sono aggiornate fino al 2003.
Per aggiornamenti, integrazioni e segnalazioni di nuovi servizi scaricare il modello di scheda, compilarlo ed inviarlo via mail a sporteldonna@cisaovesticino.it
Scuole di lingua italiana per stranieri
DENOMINAZIONE - Scuola di lingua italiana per stranieri (CTP)
INDIRIZZO - (c/o Istituto Pascal) strada provinciale per Novara – Romentino
TELEFONO - 0321-867323
FAX - 0321-860628
E MAIL - itcpasca@fausernet.novara.it
ORARI - segreteria della scuola
REFERENTE - prof.ssa Zapatini Giuliana
SERVIZI - insegnamento dell’italiano per adulti stranieri
DENOMINAZIONE - Centro Territoriale Permanente per l’educazione degli Adulti (C.T.P.)
INDIRIZZO - c/o Scuola Media Statale L. Ossola – via Juvarra - Novara
TELEFONO - 0321-457780
ORARI
REFERENTE
SERVIZI - istruzione per adulti con età superiore ai 16 anni. Corsi di alfabetizzazione di lingua italiana, corsi di recupero per l’acquisizione della licenza media, corsi per il perfezionamento del percorso formativo.
DENOMINAZIONE - Comunità di Sant’Egidio
INDIRIZZO - c.so Cavallotti 15 – Novara ; sede dei corsi: via Avario 4 – Novara
TELEFONO - 0321 - 36253
ORARI - giovedì 19-20,30; domenica 11-13 (orario dei corsi)
REFERENTE
SERVIZI - da ottobre a giugno corsi gratuiti per stranieri adulti. Per iscriversi è sufficiente presentarsi in via Avario 4 nell’orario di apertura.
Ascolto - accoglienza
DENOMINAZIONE - Centro di Assistenza san Giuseppe Maria Gambero (Caritas)
INDIRIZZO - (c/o parrocchia) via Canonico Diana n.39 – Galliate
TELEFONO - 0321 - 861527
ORARI - lunedì 17-18; mercoledì 16,30-17,30; giovedì 14,30-17; venerdì 14,30-17; centro di ascolto: lunedì 17-18, mercoledì 16,30-17,30, venerdì 10-11
REFERENTE - Centro di Assistenza: sig. Scandalizzi; sig.ra Giuseppina Fanno;
Centro di Ascolto: don Giuseppe Manfredda
SERVIZI - Accoglienza e ascolto; fornisce generi alimentari di prima necessità e vestiario
DENOMINAZIONE - Caritas - centro di ascolto
INDIRIZZO - Via Padre Reginaldo Giuliani n. 3 - Cameri c/o “Casa del Buon Samaritano”
TELEFONO - 0321-518158
ORARI - Centro ascolto: lunedì 16.00/17.00; martedì e venerdì 10.00/11.00; mercoledì e giovedì 17.00/18.00
Patronato: martedì 14.30/16.30
REFERENTE - don Tarcisio Vicario
SERVIZI - Accoglienza ed ascolto; fornisce generi alimentari e vestiario;assistenza pratiche di patronato
DENOMINAZIONE - Comunità Samuel (centro d’accoglienza maschile)
INDIRIZZO - via Milano 8 - Cerano
TELEFONO - 0321-721543
FAX - 0321-728016
ORARI
REFERENTE - don Ottavio
SERVIZI
DENOMINAZIONE - Caritas diocesana
INDIRIZZO - via San Gaudenzio 11 - Novara;
Centro di Ascolto: via Monte San Gabriele 4/B - Novara; Telesoccorso: via San Gaudenzio 11 - Novara.
TELEFONO - 0321 - 627754 opp. 628274;
Centro di Ascolto 0321- 32462;
Telesoccorso 0321- 629200
FAX - 0321 - 628274
ORARI
REFERENTE
SERVIZI - svolge anche Servizi di guardaroba e doccia
DENOMINAZIONE - Movimento per la Vita
INDIRIZZO - Via San Gaudenzio 11 – Novara (c/o Caritas)
TELEFONO
FAX
ORARI
REFERENTE
SERVIZI - assistenza alimentare, sanitaria e materiale di prima necessità per bambini stranieri ed a donne straniere incinte
DENOMINAZIONE - Casa Speranza Caritas (centro d’accoglienza maschile)
INDIRIZZO - strada Porazzi 5 – Novara
TELEFONO - 0321 - 679755
FAX - 0321 - 679755
ORARI - ammissione: martedì mattina h. 9-13
REFERENTE - sig. Nemis Zanforlin
SERVIZI - vitto, alloggio e Servizio di lavanderia. Stanze da 2-3 letti per un totale di 10-11 posti. Permanenza massima: 3 mesi
DENOMINAZIONE - Convento San Nazzaro della Costa (centro d’accoglienza maschile)
INDIRIZZO - via Curtatone 46 - Novara
TELEFONO - 0321- 392795 opp. 612230
ORARI - tutte le sere alle h. 20,30
REFERENTE - Marco Parisi (c/o Caritas)
SERVIZI - vitto e alloggio, distribuzione vestiario e generi alimentari. Circa 20 posti letto con permanenza massima di 3 mesi
DENOMINAZIONE C.P.A. – Centro di Pronta Accoglienza (centro d’accoglienza femminile)
INDIRIZZO - via Fossati 4 - Novara
TELEFONO - 0321-612344
ORARI - aperto 24 ore su 24
REFERENTE - sign.ra Patrizia Zendali, sig.ra Ivanna Rossi
SERVIZI - vitto ed alloggio, stanze da 2 o 3 letti per un totale di 8 posti letto e 2 lettini. Il tempo di permanenza dipende dalla situazione complessiva dell’ospite.
DENOMINAZIONE - Asilo comunale notturno – Novara
INDIRIZZO - Via Pontida 5 - Novara
TELEFONO - 0321 629353
ORARI - Si accede alla struttura dopo le ore 20, nel rispetto dell’ordine e fino ad esaurimento posti
REFERENTE
SERVIZI - Accoglienza notturna femminile (2 posti) e maschile (14 posti)
DENOMINAZIONE - Centro Sociale “Le colonne”
INDIRIZZO - Via Tornelli 9 - Novara
TELEFONO - 0321 - 623709
ORARI
REFERENTE
SERVIZI - accoglienza notturna, a pagamento
DENOMINAZIONE - Centro Sociale “Oasi verde”
INDIRIZZO - V.le G. Cesare, 197 - Novara
TELEFONO - 0321 - 458181
ORARI
REFERENTE
SERVIZI - accoglienza notturna, a pagamento
Servizi medico-infermieristici
DENOMINAZIONE - Ospedale di Galliate
INDIRIZZO - p.zza Rossari 7
TELEFONO - 0321- 805111
FAX
ORARI
REFERENTE
SERVIZI
DENOMINAZIONE - ASL NO - Distretto di Galliate
INDIRIZZO - p.zza Rossari 7 - Galliate
TELEFONO - centralino 0321 - 805111;
guardia medica 0321 - 864180;
pronto soccorso 0321 - 805363;
centro unico prenotazioni (CUP) e accettazione ospedaliera: 0321 - 805301 opp. 805349
FAX - 0321 - 805348
ORARI
REFERENTE
SERVIZI - Assistenza medica
DENOMINAZIONE - Ambulatorio Pronta Accoglienza
INDIRIZZO - via Canonico Diana 34 - Galliate
TELEFONO - 0321-861040
ORARI - da lunedì a venerdì dalle 10 alle 12
REFERENTE - dott. Conte, dott. Dennes, dott. Fonio
SERVIZI - Pronta accoglienza sanitaria per stranieri anche sprovvisti di assistenza sanitaria; fornitura farmacologia.
DENOMINAZIONE - A.S.L. NO – Distretto di Trecate
INDIRIZZO - Poliambulatorio e Consultorio familiare via Rugiada ; Guardia medica via Rugiada - Trecate
TELEFONO - Segreteria del distretto 0321-786605;
Consultorio familiare 0321-788623;
Guardia medica 0321-71466;
Centro unico prenotazioni 0321-786601
ORARI
REFERENTE
SERVIZI
DENOMINAZIONE - Ospedale Maggiore della Carità
INDIRIZZO - Sede centrale c. Mazzini 18; sede decentrata vl. P. d’Armi 1 - Novara
TELEFONO - centralino 0321-3731 opp. 373953 (Servizio sociale)
ORARI
REFERENTE
SERVIZI - Assistenza sanitaria
DENOMINAZIONE - Ambulatorio Pronta Accoglienza
INDIRIZZO - c/o Istituto Santa Lucia: via Azzario 18 - Novara
TELEFONO - 0321- 34805
ORARI - da lunedì a venerdì 8,30-12 e 16-18; sabato 8,30-11
REFERENTE
SERVIZI - Cure mediche e medicine per stranieri irregolari, inoltre vestiario, pannolini, coperte ed articoli per l’igiene personale. E’ preferibile presentarsi muniti della relazione dell’assistente sociale del Comune o di altri centri assistenziali.
DENOMINAZIONE - I.S.I. (Centro Informazione Sanitaria Immigrati)
INDIRIZZO - via dei Mille 2, piano terra - Novara
TELEFONO - 0321 - 374573
ORARI - lunedì 14-16; mercoledì 9-11e venerdì (ambulatorio) 10,30-12,30
REFERENTE - mediatore culturale Abdel Kader
SERVIZI - Informazioni e prestazioni sanitarie ai cittadini stranieri irregolari presenti nel territorio dell’ASL 13. Allo sportello è presente un mediatore in grado di fornire informazioni in italiano, francese, inglese ed arabo.
DENOMINAZIONE - A.S.L. NO – Distretto di Novara
INDIRIZZO - via dei Mille 2- Novara
TELEFONO - centralino 0321 - 374111;
guardia medica 0321-626000;
prenotazione telefonica (dalle 10,30 alle 14) 0321 - 398237; sportello informazioni 0321 - 374521;
Ufficio relazioni con il pubblico 0321-374530
FAX - 0321-374530
ORARI
REFERENTE
SERVIZI
DENOMINAZIONE - A.I.E.D. (Associazione Italiana Educazione Demografica)
INDIRIZZO - Via Magnani Ricotti, 10 - Novara
TELEFONO - tel. 0321 392388
FAX
ORARI - da lunedì a venerdì: 15.00-18.00
REFERENTE
SERVIZI - Il Consultorio offre assistenza sanitaria ginecologica anche alle donne straniere non in regola con il permesso di soggiorno presenti sul nostro territorio
Servizi socio-assistenziali
DENOMINAZIONE - Sportello Immigrati (Rete Informativa – URP - Sportello Lavoro - Sportello Immigrati)
INDIRIZZO - p.zza SS. Martiri 28 - Galliate
TELEFONO - 0321 - 800730 opp. 800733
ORARI - Sportello immigrati: martedì 10-12,30 (mediatrice lingua albanese ed inglese); mercoledì 15,30-18 (mediatrice lingua araba e francese).
URP - da lunedì a venerdì 8,30-12,30; mercoledì anche 15-18
REFERENTE - dott.ssa Laura Gazzola
SERVIZI
ANNOTAZIONI - il Servizio URP è appaltato alla cooperativa GUESTU di Novara
DENOMINAZIONE - U.R.P. (Ufficio Relazioni con il Pubblico)
INDIRIZZO - p.zza Martiri della Libertà 28 -Galliate
TELEFONO - 0321-800730/ 733; n. verde 800502709;
FAX - 0321-800725;
SITO INTERNET - www.comune.galliate.no.it; urp@comune.galliate.no.it
ORARI - da lunedì a venerdì 8,30-12,30; mercoledì 15-18
REFERENTE - dott.ssa Laura Gazzola
SERVIZI - informazione sui Servizi del Comune, orari, andamento delle pratiche, attività culturali, trasporti, lavoro, consultazione atti dell’Amministrazione locale,ecc. Vedi anche Sportello Immigrati.
DENOMINAZIONE - U.R.P. sportello immigrati - Trecate
INDIRIZZO - via F.lli Russi 6/8
TELEFONO - 0321-776327 opp. 776328
FAX - 0321-776328
SITO INTERNET - www.comune.trecate.no.it;
E-MAIL - Urp@comune.trecate.no.it
ORARI - lunedì 14,30 – 17 (arabo-francese); mercoledì 14,30 – 17 (Albania); sabato 9-11,30 (entrambi)
REFERENTE - dott. Cerina – dott.ssa Sogni
SERVIZI - Informazioni sui Servizi del Comune e del territorio, su lavoro e sistema scolastico-educativo, assistenza per l’inserimento sociale e lavorativo
DENOMINAZIONE - Centro Studi e Documentazione Immigrazione Ufficio Immigrazione – Provincia di Novara
INDIRIZZO - Corso Cavour 2 - Novara
TELEFONO
FAX
ORARI
REFERENTE - sig.ra Albini
SERVIZI - Il centro mette a disposizione: una biblioteca con oltre 400 libri, videocassette e riviste; materiali di approfondimento sulle migrazioni, le culture, le religioni di numerosi Paesi europei e non; materiale didattico con "scaffale multietnico" per l'educazione interculturale; centro di documentazione sull'immigrazione, con sala di consultazione e prestito; sportello informativo per cittadini stranieri.
Assume iniziative a carattere formativo-culturale sui temi dell'educazione alla pace e alla interculturalità, inclusa l'attivazione di percorsi didattici e corsi di aggiornamento e formazione per insegnanti; svolge inoltre attività di formazione rivolta ad operatori sociali, sanitari e amministrativi.
DENOMINAZIONE CENTRO SERVIZI DONNA - (Commissione Provinciale per la realizzazione della pari opportunità)
INDIRIZZO - Via Dominioni 4 - Novara
TELEFONO - 0321.666476/483
ORARI - Lunedì 9.00 -13.30/15.00- 18.00
Martedì 9.00 -12.30
Mercoledì 9.00 -12.30
Giovedì 9.00 -12.30/15.00 -18.00
REFERENTE - Dott.ssa R. Nicotera
SERVIZI - Centro Ascolto: offre accoglienza, consulenza legale e psicologica gratuita ed anonima
Sportello Donna: si occupa di fornire informazioni sull’occupazione femminile
Centro Donne “Gisella”: sono disponibili tesi, ricerche economiche, sociali o storiche, informazioni, bibliografie, consultazione testi.
DENOMINAZIONE CENTRO FAMIGLIA SPORTELLO DONNA (CISA OVEST TICINO)
INDIRIZZO - Via Rugiada 20 (I piano) – c/o Poliambulatorio ASL NO distretto di Trecate
TELEFONO - 0321.76658
ORARI - Lunedì 9.30 -11.30
Martedì 14.00/16.00
Mercoledì 9.30 -12.00
REFERENTE - Dott.ssa E. Spampati
SERVIZI - Sportello Donna: centro Ascolto, accoglienza, consulenza legale e psicologica gratuita ed anonima
si occupa di fornire informazioni sull’occupazione femminile
DENOMINAZIONE - ufficio stranieri CGIL - Novara
INDIRIZZO - via Mameli 7/b – 28100 Novara
TELEFONO - 0321- 391294
ORARI
REFERENTE - Dott.ssa C. Cardenas
SERVIZI - Accoglienza, informazioni
DENOMINAZIONE - ufficio stranieri CISL – ANOLF Novara
INDIRIZZO - via dei Caccia 7/b – 28100 Novara
TELEFONO - 0321 – 6751010 – 455266 opp. 339-8285976
FAX - 0321- 399184
ORARI - mercoledì 17-19 (sig. Roberto Marani);
venerdì 15-18,30 (sig. Idam)
REFERENTE - sig. Maragni
SERVIZI
DENOMINAZIONE - A.C.L.I Colf
INDIRIZZO - Largo Donegan i- Novara
TELEFONO - 0321 695763
FAX - 0321 688021
ORARI - Martedì e Mercoledì 14.00/16.00
REFERENTE - Sig.ra R. Favini
SERVIZI
DENOMINAZIONE T.A.M.P.E.P. (Transnational AIDS/STD Prevention Among Migrant Prostitutes in Europe/Proyect)
INDIRIZZO - via Mameli 7/b – Novara
TELEFONO - 0321- 399254
ORARI - lunedì 14-18; martedì 12-14; mercoledì 11-13 e 14,16;
venerdì 11-13
REFERENTE
Servizi culturali
DENOMINAZIONE - Centro di aggregazione “L’isola dei desideri” (CISA dell’ovest Ticino in collaborazione con il Comune di Galliate)
INDIRIZZO - via Largo 2 Agosto - Galliate
TELEFONO - 0321-806701
ORARI - lunedì, mercoledì, giovedì e venerdì dalle 14,30 alle 18;
sportello informativo: mercoledì e venerdì dalle 17 alle 18,30
REFERENTE - Dott.ssa G. Fallarini
SERVIZI - aperto a bambini e ragazzi dai 6 ai 15 anni. Offre opportunità di integrazione (attività sportive, laboratori artistici-creativi, percorsi teatrali..); interventi individualizzati (alfabetizzazione, supporto scolastico, arricchimento linguistico). Nel Servizio è presente un mediatore linguistico arabo-francese che opera per i ragazzi stranieri, ma anche con gli autoctoni.
DENOMINAZIONE - progetto “Grandi e piccoli a confronto” (Giardino Aperto+ Spazio di lettura in biblioteca)
INDIRIZZO - c/o Asilo Comunale, via Repubblica 2 e c/o Biblioteca Comunale: p.zza Vittorio Veneto- Galliate
TELEFONO - Asilo infantile: 0321-861679. Biblioteca comunale: 0321-866308
ORARI
REFERENTE - Marta Colombano (asilo); Susanna Soncin (biblioteca)
SERVIZI - Punto di riferimento per le famiglie con bambini da 0 a 11 anni e luogo di accoglienza; percorsi di lettura ed iniziative finalizzate all’integrazione ed allo scambio interculturale
DENOMINAZIONE - Centro Interculturale della Provincia
INDIRIZZO - via Micca 55 - Novara
TELEFONO - 0321 - 640060
FAX - 0321 - 640060
ORARI - da lunedì a venerdì 8-14,15; lunedì e venerdì anche 15 - 18
REFERENTE - dott.ssa Marina Raverelli
SERVIZI - Consulenza in materia di immigrazione con esperti madrelingua (un senegalese ed un marocchino), un esperto in questioni educative, corsi professionali, attività culturali, biblioteca (anche testi in lingue straniere)
Problemi legali e giuridici - assistenza legale
DENOMINAZIONE - Procura della Repubblica
INDIRIZZO - via Azario 5 – Novara
TELEFONO - 0321-399921
FAX - 0321-629879
REFERENTE
SERVIZI
DENOMINAZIONE - Tribunale
INDIRIZZO - via Azario 5 – Novara
TELEFONO - 0321- 669411
FAX - 0321-629879
REFERENTE
SERVIZI
DENOMINAZIONE - Giudice Tutelare
INDIRIZZO - (c/o prefettura circondariale) via Manzoni 6 – Novara
TELEFONO - 0321 - 35898
FAX - 0321 - 399839
REFERENTE
SERVIZI
DENOMINAZIONE - Prefettura
INDIRIZZO - p.zza Matteotti 1 - Novara
TELEFONO - 0321- 665511
FAX - 0321- 665466
REFERENTE - dott.ssa Meli
SERVIZI
DENOMINAZIONE - Questura – Uff. Stranieri - Novara
INDIRIZZO - p.zza del Popolo 2 – 28100 Novara
TELEFONO - 0321- 3881; ufficio stranieri 0321 - 388624
ORARI - da lunedì a venerdì 8,30-12; giovedì anche 17-19
REFERENTE
SERVIZI
DENOMINAZIONE - USMM – Ministero di Grazia e Giustizia
INDIRIZZO - via Berruti e Ferrero 1/A - Torino
TELEFONO - 011-6194260
FAX - 0321-629879
REFERENTE
SERVIZI
DENOMINAZIONE - Tribunale dei Minori
INDIRIZZO - c.so Unione Sovietica 325 - Torino
TELEFONO - 011-6195701
FAX - 011-6195775
REFERENTE
SERVIZI
DENOMINAZIONE - Centro Giustizia Minorile - Torino
INDIRIZZO
TELEFONO - 011-6194299
REFERENTE
SERVIZI
DENOMINAZIONE - A.S.G.I. (Associazione Studi Giuridici sull’Immigrazione)– sede di Torino
INDIRIZZO - (c/o studio Mariella Console) via Assarotti 11
TELEFONO - 011 - 544454
ORARI
REFERENT - avv.ssa Mariella Console
SERVIZI - consulenza legale su problemi legati all’immigrazione
Lavoro
DENOMINAZION - Sportello Informagiovani-Informalavoro
INDIRIZZO - (c/o Comune di Galliate)
TELEFONO - 0321-800730/ 733; n. verde 800502709;
FAX - 0321-800725;
SITO INTERNET - www.comune.galliate.no.it; urp@comune.galliate.no.it
ORARI
REFERENTE
SERVIZI
DENOMINAZIONE - Centro per l’Impiego
INDIRIZZO - via S. Francesco d’ Assisi - Novara
TELEFONO - 0321 - 625394
REFERENTE
SERVIZI
Comunità di stranieri
DENOMINAZIONE - A.C.A. (Associazione Comunità Albanesi)
INDIRIZZO - (c/o Rorida Marini)
TELEFONO - 347- 4891936
REFERENTE - Rorida Marini
SERVIZI
DENOMINAZIONE - A.G.L.I.N.P. (Associazione Ghanese)
INDIRIZZO - via Montegna 10 – Novara (c/o Jonas Oputa)
TELEFONO - 0321-456709
REFERENTE - Jonas Oputa
SERVIZI
DENOMINAZIONE - A.I.N.V.P. (Association des Ivoriens de Novara, Verbania, Asti e Provincia)
INDIRIZZO - c.so Torino 7 (c/o Sebastien Kan Kouassi)
TELEFONO - 347- 3876183
REFERENTE - Sebastien Kan Kouassi
SERVIZI
DENOMINAZIONE - A.L.I.F. (Associazione dei Lavoratori Immigrati e Familiari)
INDIRIZZO - c.so Milano 42 – Novara (c/o Alì Fattani )
TELEFONO - 0321- 691295 opp. 338-1935517
REFERENTE - Alì Fattani
SERVIZI - Si rivolge agli immigrati tunisini
DENOMINAZIONE - A.M.N. (Associazione dei Marocchini di Novara e provincia)
INDIRIZZO - via Monte San Gabriele 44 (c/o Abdelkader Moutaabid)
TELEFONO - 0321- 465991
REFERENTE - Abdelkader Moutaabid
SERVIZI
DENOMINAZIONE - A.S.A. (Associazione Signora Araba)
INDIRIZZO - c.so Milano 42 – Novara (c/o Fathia Zitouni)
TELEFONO - 0321- 691295 opp. 333-4962931
REFERENTE - Fathia Zitouni
SERVIZI
DENOMINAZIONE - A.S.N.P. (Associazione Senegalese di Novara e Provincia)
INDIRIZZO - via Calvari 14 – Novara (c/o Niang Salimata)
TELEFONO - 347- 3876183
REFERENTE - Niang Salimata
SERVIZI
DENOMINAZIONE - A.T.I.N.P. (Associazione dei Lavoratori Ivoriani di Novara e Provincia)
INDIRIZZO - via Bruno Buozzi 10 (c/o Goury Kipre)
TELEFONO - 0321- 621475
REFERENTE - Goury Kipre
SERVIZI
DENOMINAZIONE - C.A.N.A.D.I. (Coordinamento delle Associazioni Nazionali degli Immigrati)
INDIRIZZO - c.so Milano 42 – Novara (c/o Alì Fattani)
TELEFONO - 0321- 691295 opp. 338-1935517
REFERENTE - Alì Fattani
SERVIZI - Sostegno per ricerca alloggio e lavoro,consulenza per pratiche amministrative, mediazione interculturale, interpretariato e traduzioni, informazioni su sanità, casa, scuola
DENOMINAZIONE - Coordinamento Cittadini Extracomunitari
INDIRIZZO - via P. Micca 55 - Novara (c/o sign.ra Amy Salla – sig. Pierre Tshibaie)
TELEFONO - 0321- 624354
FAX - 0321- 624354
REFERENTE - sign.ra Amy Salla – sig. Pierre Tshibaie
SERVIZI - Sostegno per ricerca alloggio e lavoro,consulenza per pratiche amministrative, organizzazione di corsi di italiano e ricupero per alunni delle elementari e medie, corsi di lingua araba, spagnola, inglese e francese, assistenza legale, interventi presso enti pubblici, organizzazione di seminari e convegni
DENOMINAZIONE - C.N.C. (The Community of Nigerian citizens- Novara and Province)
INDIRIZZO - via Calvari 12/c (c/o Christopher Oputai)
TELEFONO - 0321-696285
REFERENTE - Christopher Oputai
SERVIZI
